Finds the next octant that intersects with the ray based on the exit plane of the current one.
The index of the current octant.
Ray projection parameter.
The index of the next octant that the ray travels through.
Finds the next octant that intersects with the ray based on the exit plane of the current one.